A boy and his father trek from El Salvador to the United States in the bilingual tale of Mis zapatos y yo. René is excited to begin the long walk with new shoes sent all the... Read More

The constant motion and evolution of a tiny drop through the fundamental water cycle is beautifully interpreted in Jorge Tetl Argueta’s poetically bilingual Agua, Agüita, or... Read More

Salvador dreams of becoming a doctor after translating for his Spanish-speaking abuela at a crowded clinic with an uncaring physician. Inspired by his own experiences as a young... Read More

Magical realism merges with celebration of family heritage in this story of a Puerto Rican girl who seems to enter a large mural painted on a wall across the street from her... Read More

NO CHILDREN IN THE SALSA CLASS! Estela Juarez is confused and frustrated by the sign on the dance-room door at the recreation center. But, inspired by a school history lesson,... Read More

By the age of three months, Alberto Hidalgo-Robert was already the size of a one-year-old child. By seven years, the rotund little boy known affectionately as “El Gordito,”... Read More